{"title":"Assamese Fiction","description":"\u003cp\u003eExplore Assamese fiction, including classic and contemporary novels, short stories, and literary works by Assamese authors.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"21213-brahmaputrar-ashe-pashe-assamese","title":"Brahmaputrar Ashe-pashe  (ASSAMESE)","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuthor: Leelbahadur Kshetri\u003cbr\u003eTranslator(s)\/Editor: Agnibahadur Kshetri\u003cbr\u003ePublisher: Sahitya Akademi\u003cbr\u003eYear: 1999\u003cbr\u003eLanguage: Assamese\u003cbr\u003ePages: 191\u003cbr\u003eISBN\/UPC (if available): 812600462\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e Description\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis book is an Assamese translation of Sahaitya Akademi award winning Napali Novel - Brahmaputraka Chheu-Chhau written by noted Nepali novelist Leelbahadur Kshetri.\u003c\/p\u003e","brand":"The India Club","offers":[{"title":"Leelbahadur Kshetri \/ Sahitya Akademi \/ Hardcover","offer_id":40776474067113,"sku":"21213","price":13.2,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/1048\/4393\/products\/21213_e83cc255-f2be-4138-b177-d742ee0b98ad.jpg?v=1625497925"},{"product_id":"29897-tapto-din-digha-rati-assamese-hot-days-long-nights","title":"Tapto Din Digha Rati     (ASSAMESE)  -  Hot Days Long Nights","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuthor: Nadeza Obradovic\u003cbr\u003eTranslator(s)\/ Editors(s): Nadejhada Obradvich\u003cbr\u003ePublisher: National Book Trust\u003cbr\u003eYear: 2010\u003cbr\u003eLanguage: Assamese\u003cbr\u003ePages: 253\u003cbr\u003eISBN\/UPC (if available): 9788123747835\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e Description\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis anthology of African short stories assembles together twenty-six stories by the best of contemporary African writers including many women writers. As distinct and complex as the nations the writers come from, these stories illuminate a slice of contemporary African life.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe emphasis in this collection, apart from literary merit, is on the diversity of topics from the variety of countries involved - ranging from the north African areas, Algeria, Morocco, Tunisia, Egypt, to the southern Mozambique and South Africa. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe everyday ways of life, culture, tradition, superstition, religion, marital customs, politics, interpersonal and interfamily relations, and the behavior of men and women in crisis situation such as war all permeate the pages of these twenty-five stories from sixteen countries. Their plots span the colonial period to the troubled years of the Biafran War and religious riots. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMany of the stories in this collection were originally written in English; other were translated from French, Arabic, and Portuguese. This fact further contributes to the variety of plots and literary expressions.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eContents\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eForeword by Chinua Achebe\u003cbr\u003ePreface\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA Handful of Dates by Tayeb Salih\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe Advance by Henri Lopes\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePapa, Snake \u0026amp; I by Luis Bernardo Honwana\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA Child in the Bush of Ghosts by Olympe Bhely-Quenum\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIt was Easter Sunday the Day I went to Netreg by Sinidwe Magona\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe Brother by Charles Mungohsi\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe Dignity of Begging by William (Bloke) Modisane\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe Garden of Evil by William Saidi\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBossy by A R Gurnah\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA Night Out by Tolowa Marti Mollel\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHot Days, Long Nights by Nnadazie F Inyama\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHer Three Days by Sembene Ousmane\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA Life in Detail\u003cbr\u003eMohammed Berrada\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe Three-Piece suit by Ali Deb\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe Wicked Tongue by Mohammed Moulessehoul\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFour Dimensions by I N C Aniebo\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThought Tracks in the Snow by Dambudzo Marechera\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWaiting for a Turn by Ken Lipenga\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe Outer City by Ibrahim Abdel Megid\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGod of Meme by Ndeley Mokoso\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAfrica Kills her Sun by Ken Sario-Wiwa\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAt the Time of the Jzasmine by Alifa Rifaat\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe Last Battle by Ossie O Enekwe\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCivil War I-VII by Adewale Majaa-Pearce\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe Point of No Return by Miriam M Tlali\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe Winner by Barbara Kiwenye\u003c\/p\u003e","brand":"The India Club","offers":[{"title":"Nadeza Obradovic \/ National Book Trust \/ Paperback","offer_id":40776616476841,"sku":"29897","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/1048\/4393\/products\/29897_4b6c88a9-9e8e-406c-8970-ac4eff1d4624.jpg?v=1625500918"},{"product_id":"29911-premchand-s-short-stories-assamese","title":"Premchand’s Short Stories  (ASSAMESE)","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuthor: Premchand\u003cbr\u003eTranslator(s)\/ Editors(s): Radha krishna\u003cbr\u003ePublisher: National Book Trust\u003cbr\u003eYear: 2009\u003cbr\u003eLanguage: Assamese\u003cbr\u003ePages: 244\u003cbr\u003eISBN\/UPC (if available): 9788123739991\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e Description\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAsamiya translation of a collection of  stories written by the great Hindi writer Premchand,These stories put challenges in front of the general people who are struggling with the crisis of social, cultural and political deformation in daily life and fighting for existence.\u003c\/p\u003e","brand":"The India Club","offers":[{"title":"Premchand \/ National Book Trust \/ Paperback","offer_id":40776616738985,"sku":"29911","price":12.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/1048\/4393\/products\/29911_5040a0cf-d4f8-4035-a743-5f7013a0b4b8.jpg?v=1625500941"},{"product_id":"29912-mahasweta-devi-s-stories-assamese","title":"Mahasweta Devi’s Stories    (ASSAMESE)","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuthor: Dr Maheshwar\u003cbr\u003ePublisher: National Book Trust\u003cbr\u003eYear: 2009\u003cbr\u003eLanguage: Assamese\u003cbr\u003ePages: 171\u003cbr\u003eISBN\/UPC (if available): 9788123714455\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e Description\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis book, in Asamiya translation,  is a collection of short stories of noted Bangla writer Mahasweta Devi.\u003c\/p\u003e","brand":"The India Club","offers":[{"title":"Dr Maheshwar \/ National Book Trust \/ Paperback","offer_id":40776616771753,"sku":"29912","price":12.25,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/1048\/4393\/products\/29912_df2bf2ec-108f-4850-8b87-59a94f5fd69d.jpg?v=1625500943"},{"product_id":"29913-dinesh-chandra-goswami-s-stories-assamese","title":"Dinesh Chandra Goswami’s Stories   (ASSAMESE)","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuthor: Dinesh Chandra Goswami\u003cbr\u003ePublisher: National Book Trust\u003cbr\u003eYear: 2010\u003cbr\u003eLanguage: Assamese\u003cbr\u003ePages: 200\u003cbr\u003eISBN\/UPC (if available): 9788123743820\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e Description\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis book brings together twenty short stories of famous Asamiya fiction writer Dinesh Chnadra Goswami.\u003c\/p\u003e","brand":"The India Club","offers":[{"title":"Dinesh Chandra Goswami \/ National Book Trust \/ Paperback","offer_id":40776616804521,"sku":"29913","price":12.75,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/1048\/4393\/products\/29913_d89d0ddf-df73-4802-a66f-692f3243b0db.jpg?v=1625500944"},{"product_id":"29914-asamiya-golpo-sonkolan-assamese-anthology-of-assamese-short-stories","title":"Asamiya Golpo Sonkolan    (ASSAMESE)  -   Anthology of Assamese Short Stories","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuthor: Several Contributors\u003cbr\u003eTranslator(s)\/ Editors(s): Nirmal Prabha Bardolai\u003cbr\u003ePublisher: National Book Trust\u003cbr\u003eYear: 2009\u003cbr\u003eLanguage: Assamese\u003cbr\u003ePages: 278\u003cbr\u003eISBN\/UPC (if available): 9788123739984\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e Description\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis book is a collection of contemporary short stories by Asamiya fiction writers  This anthology was brought out as a significant collection of Asamiya stories.\u003c\/p\u003e","brand":"The India Club","offers":[{"title":"Several Contributors \/ National Book Trust \/ Paperback","offer_id":40776616837289,"sku":"29914","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/1048\/4393\/products\/29914_b1d772a4-1555-4d4d-bca5-4315ef8b62dc.jpg?v=1625500945"},{"product_id":"29915-akash-assamese","title":"Akash     (ASSAMESE)","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuthor: Bhavendra Nath Saikiya\u003cbr\u003ePublisher: National Book Trust\u003cbr\u003eYear: 2010\u003cbr\u003eLanguage: Assamese\u003cbr\u003ePages: 254\u003cbr\u003eISBN\/UPC (if available): 9788123742045\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e Description\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAn excellent Asamiya novel that is based on varied human emotions.\u003c\/p\u003e","brand":"The India Club","offers":[{"title":"Bhavendra Nath Saikiya \/ National Book Trust \/ Paperback","offer_id":40776616870057,"sku":"29915","price":13.25,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/1048\/4393\/products\/29915_f9b1a2c0-d54e-44be-8be1-9c057249c243.jpg?v=1625500946"},{"product_id":"30155-binodini-assamese","title":"Binodini  (ASSAMESE)","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuthor: Rabindranath Tagore\u003cbr\u003eTranslator(s)\/ Editors(s): Mahendra Bora\u003cbr\u003ePublisher: Sahitya Akademi\u003cbr\u003eYear: 1994\u003cbr\u003eLanguage: Assamese\u003cbr\u003ePages: 211\u003cbr\u003eISBN\/UPC (if available): 8172016182\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e Description\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTagore wrote Choker Bali as a self-conscious attempt to modernize the Indian novel. Chokher Bali (Binodini) explores the forbidden emotions unleashed when a beautiful young widow enters the seemingly harmonious world of a newly married couple. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe narrative revolves around the the forbidden passions and instead of relying on plot and external event, Tagore probes the inner psyche of his tormented protagonists.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChokher Bali captures the couple's social milieu of Bengal in the late nineteenth century, a period of transition during which the emerging middle class, torn between tradition and modernity, was ambivalent in its approach to issues such as women's emancipation. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA hundred years after it first appeared as a book, Chokher Bali continues to startle readers with its bold yet subtly nuanced handling of man-woman relationship.\u003c\/p\u003e","brand":"The India Club","offers":[{"title":"Rabindranath Tagore \/ Sahitya Akademi \/ Paperback","offer_id":40776619524265,"sku":"30155","price":12.75,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/1048\/4393\/products\/30155_35b93d52-ead1-4792-982c-c63445f9cabb.jpg?v=1625501153"},{"product_id":"30157-ekuri-eta-chuti-galpa-assamese","title":"Ekuri Eta Chuti Galpa  (ASSAMESE)","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuthor: Rabindranath Tagore\u003cbr\u003eTranslator(s)\/ Editors(s): B.K. Bhattachryya\u003cbr\u003ePublisher: Sahitya Akademi\u003cbr\u003eYear: 2006\u003cbr\u003eLanguage: Assamese\u003cbr\u003ePages: 416\u003cbr\u003eISBN\/UPC (if available): 8126023147\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e Description\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis book is an Assamese translation of twenty-one  Bengali short stories by famous writer Rabindranath Tagore. This anthology has been translated by B. K. Bhattachryya.\u003c\/p\u003e","brand":"The India Club","offers":[{"title":"Rabindranath Tagore \/ Sahitya Akademi \/ Paperback","offer_id":40776619688105,"sku":"30157","price":17.75,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/1048\/4393\/products\/30157_33213a9c-5d79-4f38-b2d5-d957d1c86710.jpg?v=1625519887"},{"product_id":"30160-haulir-bhitar-chara-assamese-inside-the-haveli","title":"Haulir Bhitar Chara  (ASSAMESE)  -  Inside the Haveli","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuthor: Rama Mehta\u003cbr\u003eTranslator(s)\/ Editors(s): Hemeswar Dihingia\u003cbr\u003ePublisher: Sahitya Akademi\u003cbr\u003eYear: 2008\u003cbr\u003eLanguage: Assamese\u003cbr\u003ePages: 272\u003cbr\u003eISBN\/UPC (if available): 9788126025893\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e Description\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA modern classic about an independent young woman's struggle to hold on to her identity in a traditional world.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eInside the Haveli is the story of Geeta, an educated, vivacious Bombay girl, who marries into a conservative family and abruptly finds herself living in purdah in her husband's ancestral haveli. Faced with this and other traditions that threaten to snuff out her independence, the story unfolds how Geeta manages to carve out an identity for herself in the new and ostensibly stifling environment she has been plunged into. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe freshness of her prose, the simplicity and tenderness of her evocation of an ancient and traditional way of life, and the understanding she brought to it are the hall marks of this work.\u003c\/p\u003e","brand":"The India Club","offers":[{"title":"Rama Mehta \/ Sahitya Akademi \/ Paperback","offer_id":40776619753641,"sku":"30160","price":13.75,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/1048\/4393\/products\/30160_2a211a81-4870-49f9-bbdb-a3009e4e1a53.jpg?v=1625501154"},{"product_id":"30165-air-etukura-fanek-assamese","title":"Air Etukura Fanek      (ASSAMESE)","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuthor: Laitonjam Premchand Singh\u003cbr\u003eTranslator(s)\/ Editors(s): Neena Devi\u003cbr\u003ePublisher: Sahitya Akademi\u003cbr\u003eYear: 2007\u003cbr\u003eLanguage: Assamese\u003cbr\u003ePages: 98\u003cbr\u003eISBN\/UPC (if available): 8126024488\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e Description\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis book is an Asamiya translation of Sahitya Akademi award-winning Manipuri Short-Story collection \"Eemagi Phanek Machet\" by Laitonjam Premchand Singh. This collection of twenty-one stories has been translated by Neena Devi.\u003c\/p\u003e","brand":"The India Club","offers":[{"title":"Laitonjam Premchand Singh \/ Sahitya Akademi \/ Hardcover","offer_id":40776620048553,"sku":"30165","price":10.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/1048\/4393\/products\/30165_9dc4c918-8572-4895-a71a-c0886c977e5b.jpg?v=1625501161"},{"product_id":"30166-jivanatit-assamese","title":"Jivanatit       (ASSAMESE)","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuthor: Raja Rao\u003cbr\u003eTranslator(s)\/ Editors(s): Suchibrata Roychoudhury\/Prafulla Chandra Barua\u003cbr\u003ePublisher: Sahitya Akademi\u003cbr\u003eYear: 2005\u003cbr\u003eLanguage: Assamese\u003cbr\u003ePages: 715\u003cbr\u003eISBN\/UPC (if available): 8126021195\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e Description\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis Sahitya akademi Award-winning novel is one of the best Indo-Anglian novels ever written. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHighly acclaimed by both press and writers, this novel, now available in Asamiya,  portrays the meeting of East and West on the most intimate plane through the story of Rama , an Indian, and Madeleine, a French girl, who meet at a French university shortly after World War II.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTheir union is the central theme of the book and it is in telling this story that Rama reveals, much more deeply than most writers are able to suggest in their lifetime, the meaning of love.\u003c\/p\u003e","brand":"The India Club","offers":[{"title":"Raja Rao \/ Sahitya Akademi \/ Hardcover","offer_id":40776620081321,"sku":"30166","price":24.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/1048\/4393\/products\/30166_ffc6bc1a-1f90-4889-afcf-810e532db7b0.jpg?v=1625528462"},{"product_id":"30168-opaja-matir-hat-bauli-assamese","title":"Opaja Matir Hat Bauli        (ASSAMESE)","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuthor: K Shivarama Karanth\u003cbr\u003eTranslator(s)\/ Editors(s): Anupama Dutta Saikia\u003cbr\u003ePublisher: Sahitya Akademi\u003cbr\u003eYear: 2006\u003cbr\u003eLanguage: Assamese\u003cbr\u003ePages: 810\u003cbr\u003eISBN\/UPC (if available): 812602447X\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e Description\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA saga spanning three generations, Merali Mannige begins in mid-nineteenth century with the story of a poor Brahmin family in coastal Karnataka. Winds of colonial modernity bring about sweeping changes in this tradition-bound community.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe English-educated second generation loses its links with the land. Unemployment haunts the third generation which wanders to cities in search of a living. Karanth’s alchemy turns this women-centred narrative of struggle and survival into a golden classic imbued with the smells and colours of rain, earth and sea.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKaranth’s commitment to the region is manifest in his use of the Dakshina Kannada dialect which renders his narrative authentic. It is for this reason that Karanth provided a glossary of over 330 words, from the Dakshina Kannada dialect to Standard Kannada, when the novel was first published in 1941. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSince Karnataka was not unified as one linguistic state until 1956, and Kannada was still in the process of standardisation, he must have felt the need to provide a glossary to his readers.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHowever, translating the text for a non-Kannada, but English-knowing, post-Rushdie generation today, we have not given a separate glossary either as footnotes or end-notes. Instead, we have offered a text that explains itself in context. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAs we believe that the narrative voice of the text carries the burden of meaning as much as the dialectal words referring to culture-specific facts and notions, we have striven for a larger commitment to reproducing the tone and structure of the speech rhythms of the Kannada narrative, invoking Raja Rao’s brand of literalism, so successfully deployed in his Indian English novel Kanthapura, way back in 1939.\u003c\/p\u003e","brand":"The India Club","offers":[{"title":"K Shivarama Karanth \/ Sahitya Akademi \/ Hardcover","offer_id":40776620212393,"sku":"30168","price":24.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/1048\/4393\/products\/30168_f11dfe08-3dc2-44d8-af1f-273d37115756.jpg?v=1625528464"},{"product_id":"30169-ghare-bahire-assamese","title":"Ghare - Bahire  (ASSAMESE)","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuthor: Rabindranath Tagore\u003cbr\u003eTranslator(s)\/ Editors(s): Parag Kumar Bhattacharyya\u003cbr\u003ePublisher: Sahitya Akademi\u003cbr\u003eYear: 2005\u003cbr\u003eLanguage: Assamese\u003cbr\u003ePages: 161\u003cbr\u003eISBN\/UPC (if available): 8126018682\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e Description\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis book is an Assamese translation of Bengali famous novel \"Ghare-Bahire\" by Bengali writer Rabindranath Tagore. This classic has been translated by Parag Kumar Bhattacharyya.\u003c\/p\u003e","brand":"The India Club","offers":[{"title":"Rabindranath Tagore \/ Sahitya Akademi \/ Hardcover","offer_id":40776620343465,"sku":"30169","price":13.25,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/1048\/4393\/products\/30169_200fc6b9-9d23-49c1-b006-535c61d88583.jpg?v=1625501162"},{"product_id":"30386-nirbachita-asamiya-chuti-galpa-assamese","title":"Nirbachita Asamiya Chuti Galpa    (ASSAMESE)","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuthor: Gobinda Prasad Sarma\u003cbr\u003eSailen Bharali\/Hridayananda Gogoi\u003cbr\u003eTranslator(s)\/ Editors(s): Hridayananda Gogoi\/Sailen Bharali\/G.P. Sarma\u003cbr\u003ePublisher: Sahitya Akademi\u003cbr\u003eYear: 2008\u003cbr\u003eLanguage: Assamese\u003cbr\u003ePages: 279\u003cbr\u003eISBN\/UPC (if available): 9788126025947\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e Description\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis book is an Anthology of twenty-one short Stories contributed by several Asamiya fiction writers.\u003c\/p\u003e","brand":"The India Club","offers":[{"title":"Gobinda Prasad Sarma \/ Sahitya Akademi \/ Hardcover","offer_id":40776621949097,"sku":"30386","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/1048\/4393\/products\/30386_f71dd8fc-9ee1-43b1-b07a-34b854297a72.jpg?v=1625519956"},{"product_id":"30388-unais-pura-dukatha-assamese","title":"Unais Pura Dukatha       (ASSAMESE)","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuthor: Fakir Mohan Senapati\u003cbr\u003eTranslator(s)\/ Editors(s): Bhamati Devi\u003cbr\u003ePublisher: Sahitya Akademi\u003cbr\u003eYear: 2009\u003cbr\u003eLanguage: Assamese\u003cbr\u003ePages: 129\u003cbr\u003eISBN\/UPC (if available): 9788126023998\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e Description\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe vivid portrayals of rural life in Orissa at the turn of the century, depicted with warmth and insight, offer glowing proof why Fakir Mohan Senapati, the father of Oriya fiction, is one the most significant makers of modern Indian literature. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOf the twenty short stories which he wrote, only eight are represented in this selection, but they bring out the essence of his craft and exemplify his acute sense of the oral tradition of tale-telling. Universal themes of human aspiration and heroism are dealt with freshness, humor and understanding in Senapati's short fiction.\u003c\/p\u003e","brand":"The India Club","offers":[{"title":"Fakir Mohan Senapati \/ Sahitya Akademi \/ Hardcover","offer_id":40776621981865,"sku":"30388","price":12.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/1048\/4393\/products\/30388_69376c6f-ba10-4c7f-b34a-a4e32ac08f80.jpg?v=1625501228"},{"product_id":"30389-krantikal-assamese","title":"Krantikal   (ASSAMESE)","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuthor: Prafulla Roy\u003cbr\u003eTranslator(s)\/ Editors(s): Jitanjali Borpuzari\u003cbr\u003ePublisher: Sahitya Akademi\u003cbr\u003eYear: 2009\u003cbr\u003eLanguage: Assamese\u003cbr\u003ePages: 175\u003cbr\u003eISBN\/UPC (if available): 9788126026487\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e Description\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis book is an Assamiya translation of Sahitya Akademi award-winning Bengali novel \"Krantikal\" by Prafulla Roy. It has been translated by Jitanjali Borpuzari.\u003c\/p\u003e","brand":"The India Club","offers":[{"title":"Prafulla Roy \/ Sahitya Akademi \/ Hardcover","offer_id":40776622014633,"sku":"30389","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/1048\/4393\/products\/30389_95fb8241-67db-46dc-8d27-c59c7166471d.jpg?v=1625501229"},{"product_id":"30390-ekaler-asamiya-golpasankalan-assamese","title":"Ekaler Asamiya Golpasankalan  (ASSAMESE)","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuthor: Nagen Saikia\u003cbr\u003eDebalina Sen\/\u003cbr\u003ePublisher: Sahitya Akademi\u003cbr\u003eYear: 2010\u003cbr\u003eLanguage: Assamese\u003cbr\u003ePages: 189\u003cbr\u003eISBN\/UPC (if available): 9788126030132\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e Description\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA Collection of Assamese 17 short Stories translated by Various hands in a workshop held in 2001,  and edited by Nagen Saikia and Debalina Sen.\u003c\/p\u003e","brand":"The India Club","offers":[{"title":"Nagen Saikia \/ Sahitya Akademi \/ Hardcover","offer_id":40776622047401,"sku":"30390","price":13.25,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/1048\/4393\/products\/30390_7d6d4115-af90-4cad-a16c-8cfc56895316.jpg?v=1625501230"},{"product_id":"30391-ehejar-enishar-sadhu-assamese","title":"Ehejar Enishar Sadhu  (ASSAMESE)","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAuthor: Richard Burton\u003cbr\u003eTranslator(s)\/ Editors(s): Kirtinath Hazarika\u003cbr\u003ePublisher: Sahitya Akademi\u003cbr\u003eYear: 2009\u003cbr\u003eLanguage: Assamese\u003cbr\u003ePages: 338\u003cbr\u003eISBN\/UPC (if available): 9788126026418\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e Description\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe Book of One Thousand and One Nights, also known as 1001 Arabian Nights or simply the Arabian Nights, is a piece of classic Arabic literature in the style of a frame tale (a story within a story). \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKing Shahryar is so shocked by his wife’s infidelity that he kills her and gives his wazir and order to get him a new wife every night. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAfter his time with her he kills her. When this has gone on for some time, Shahrazad, the daughter of the wazir, volunteers to become the King’s wife and begins to narrate stories which go on for a thousand and one night, so that the king’s curiosity will prevent him from having her killed. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBy the end of 1001 nights she has given birth to three sons. The tales include historical tales, love stories, tragedies, comedies, poems, burlesques and Muslim religious legends. Apart from these, the Arabian Nights is a rich repository of poetry.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe collection brings together sixteen best tales from the original sixteen volume translation by Sir Richard Francis Burton.\u003c\/p\u003e","brand":"The India Club","offers":[{"title":"Richard Burton \/ Sahitya Akademi \/ Paperback","offer_id":40776622080169,"sku":"30391","price":18.25,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0582\/1048\/4393\/products\/30391_069ecc88-4751-48cf-a49e-723698e51b99.jpg?v=1625519959"}],"url":"https:\/\/indiaclub.com\/collections\/assamese-fiction.oembed","provider":"India Club","version":"1.0","type":"link"}